?

Log in

No account? Create an account
red_gattina [entries|archive|friends|userinfo]
red_gattina

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[sticky post] Важно для тех, кто читает по тэгу "киномания" [Jan. 27th, 2015|01:11 pm]
red_gattina
[Tags|]

 Здесь я пишу короткие заметки о тех фильмах, которые посмотрела. Пишу исключительно для себя, чтобы не забыть, поэтому иногда, а, может быть, и частенько, мои склерозники могут содержать спойлеры. Хотя я редко пишу о каких-то премьерных фильмах, так как смотрю кино отнюдь не по дате их создания. Итак, все предупреждены, моя совесть чиста. Я умываю руки и иду смотреть очередное кино.
link3 comments|post comment

А может быть, ворона? [Oct. 22nd, 2016|07:37 pm]
red_gattina
Вариация на тему "Как Рогожин Настасью Филипповну убивал"

В комнате темно. Слышно, что Рогожин не спит - вертится, вздыхает что-то. Из комнаты, где Настасья Филипповна вдруг раздаются какие-то звуки, шаги, шарканье. Он приподнимается, встает, идет туда. Видит, что она стоит у окна
- Настасья Филипповна...что вы?
Она, не оборачиваясь
- Да что ж...скоро и утро, и снова бежать...Избегалась я, Парфен, так избегалась, что, кажется, все нутро, все душу свою где-то в бегах и потеряла. Куда бегу? Зачем? Устала я...
Read more...Collapse )
link2 comments|post comment

осточертевшая обыденность четверга [Jul. 8th, 2016|12:20 pm]
red_gattina
Девица сидела на балконе, подобравши под себя ноги, курила мерзкую сигарету без добавок из натурального табака и лениво почитывала новости. Писали разное. Вот, скажем, несколько дней назад в малоизведанных землях Луизианы и Миннесоты копы пристрелили нескольких человек за "потенциальную опасность". С начала года количество убитых полицией перевалило за 600. Многовато, подумали избиратели и вот уже в Далласе собрался митинг протеста.

Армейский ветеран Мика Ксавьер Джонсон сел на кровати, осмотрелся, прихватил винтовку и подался в сторону народных гуляний. Военная подготовка плюс удачное ландшафтное возвышение оживили обстановку и разом решили все земные проблемы пяти полицейских и предоставили еще семерым оплачиваемое стационарное медицинское обслуживание.

Несколько часов задушевных бесед позволили Мике Джонсону и переговорщикам гораздо лучше узнать друг друга но, увы, не помогли прийти к согласию в некоторых принципиальных моментах и вот уже полицейский родственник крошки Р2Д2 был отправлен к Мике с солидным запасом взрывчатки.

Девица зевнула, затушила сигарету и закрыла ноутбук - шел обычный вечер четверга в стране без гражданских войн и антитеррористических операций.
link2 comments|post comment

бисер какой-то [Jun. 10th, 2016|10:55 pm]
red_gattina
"Десятые сутки пылают станицы..." (с) за десятые, впрочем, не ручаюсь, у меня со счетом с начальной школы не заладилось. Но-таки пылают и дымятся - и станицы и натруженные мои рученьки. Сегодня с утра до ночи (читай с 15:00 до 19:00 с перекурами и перекусами) приводила в порядок кухню и коридор. Из полученного опыта - ценный дар удивительно быстро прирастать говнецом различной степени трешовости от геолокации не изменяется. Правда меня все равно каждый раз изумляет откуда у меня в кладовке три полки пакетов "полиэтиленовых многоразового использования" тм с надписями типа "Поздравляем!" или "З 8 березня!" и, как водится, психоделичные тюльпаны такого желтого цвета, что куда там незадачливому Ван Гогу. Клянусь, что пакеты в промышленных масштабах я с собой из Киева не везла.

Но вернемся к станицам. На следующей неделе наше уютное и в меру засранное жилище будет спешно метаморфозироваться (...?!) аж два раза - сначала в Дом Идеальной Жены, потом в цыганский табор. Я бы с удовольствием опустила первое превращение, но тут играют по другим правилам. Если опустить словоблудие и междуохие, через неделю у нас состоится семейный итальянский сабантуйчик, участники с указанием места проживания: мама Ф. с бойфрендом (Италия), брат Ф. (Австралия). Недавно в ленте на ФБ мелькнула знаменитая фотография мирного австралийского пейзажа и бодрящей надписью о 10000 невидимых убийцах на фото (привет тебе, флора и фауна Австралии!). Сижу, думаю - брата нужно в карантине выдерживать или если хорошенько проспиртовать с порога то и так сойдет?
link5 comments|post comment

бисер [Apr. 22nd, 2016|11:57 pm]
red_gattina
Очень тяжело, когда у тебя талант, а он не понимает. Ну, не то чтобы совсем уж талант... и не так, что вот вообще не понимает. Но все-таки. Как-то муторно на душе бывает от этого, вот прям до той степени одиночества, когда и с диктором в телевизоре начинаешь перебрехиваться. При условии что диктор тебе на твоем родном языке отвечает, конечно. Потому что ТОТ, он который, потому и не понимает, что он по-русски никак. Ну никак. Так только - попа, сыр, балалайка. Нахватался где-то, Казанова. Нет, не потому что бабник, а потому что тоже из Италии. Бонджорно, грацие, пармезан, Микеланджело. Ну вот это все, да. Так вот зря говорят, что они там в Италии все из себя горячие - бывает, так надо поругаться, прям силы нет, прям сама бы шла и соль вокруг сеяла, как облигации того самого займа, так он же и 12 стульев не читал, и кино не смотрел, то есть, повод для ссоры прямо на поверхности лежит, а как до дела доходит - так холостой ход и визг и скрежет годами налаженного механизма. Ну а как поругаться, если друг с другом говорим по-английски. По-английски это же как со связанными руками. Вот вы когда-нибудь ругались со связанными руками? Очень неестественно получается. Даже, можно сказать, натужно. Как лягушка из "кто-кто в теремочке живет" в исполнении заслуженной артистки и без двух месяцев пенсионерки в театре юного зрителя Башкиртостана. В английском ведь как: четко и со смыслом. То есть, скажем, классическое "ты этим на что же намекаешь?" в переводе беспомощен, как космонавт в гладкой капсуле. Максимум, на что можно рассчитывать в переводе - что ты имел в виду? И хотя вроде как по смыслу где-то близко, эмоция совершенно не та. После такой вводной никакой озорной драки не получится, разве что скучное досудебное разбирательство. Или, например, когда он уже на выходе в магазин, а ты ему так протяжно, сквозь зубы. "И молоко купи, кому говорю!". И он бы так сразу - А что сразу вот это "я сказала"? Что, нормально нельзя? - Да тебе нормально разве докричишься, у тебя же в одно ухо влетело, в другое вылетело! - Трещать надо меньше! У меня от тебя в голове звенит! - это от меня звенит? А от мамы у тебя не звенит, когда она по 10 раз на дню... Ну а там уже по накатанной. Да что там, нашему и объяснять ничего не надо. А этот смотрит, ресницами машет - кому говоришь? Мне говоришь, куплю, конечно. И пошел. Пошел! Пошел, соколик мой ясный, родненький мой, самый мудрый, все без слов понимающий, вовремя уходящий и всегда вовремя возвращающийся, яхонтовый мой, бриллиантовый.
link7 comments|post comment

бисер-2 [Apr. 22nd, 2016|11:57 pm]
red_gattina
В примерочной
- Стойте, вы куда? Вам очень идет!
- Так я в этом пришла
- То-то я смотрю - у нас такого нет, качественное. Так и шо, вы похвастаться пришли или по делу?
- Мне бы платье...
- Выбирайте - вам короткое? длинное? дешевое? или чтобы носить?
- Мне на свадьбу, хотелось бы что-нибудь простое...может быть, это?
- Девушка, повесьте это взад. Оно же вас обтянет, як перчатка.Вы шо, хотите остаться без подружек невесты?
- Почему без подружек невесты?
- Вы хотите быть самая красивая? Это же не по людски и просто нелогично - вот-то зачем уже? Вы уже своего конька-горбунка объездили, ведите его в стойло и дайте другим найти того несчастного, который не ушел вовремя воевать в Швейцарию.
- Но в Швейцарии нет войны!
- Это потому и нет, шо все такие вот туда не ушли, а разошлись по рукам. Эта ваша Швейцария нашим бабам по гроб жизни должна шоколад бесплатно слать.
- Ну хорошо, а это?
- Зачем вам эта отвратительная классика? Так никто не поймет, что вы отвалили за него такую кучу денег.
- Но оно совсем недорогое.
- Вот видите! Даже вы сразу поняли - я вас умоляю, не позорьтесь! Как ваши родители будут смотреть в глаза соседям?
- Но мои родители живут в другой стране, на другом континенте!
- А шо, всех ихних соседей вы забрали с собой сюда?
- Послушайте, мне нужно платье, скромное, простое платье!
- Шо, может еще и без вуали?
- Да, без вуали?
- И без диадЕмы?
- И без диадемы!
- Может вы и кредит на свадьбу не берете?
- Не берем!
- Этот брак не переживет и первого визита свекрови, точно вам говорю. На чем может держаться семья без общего кредита? Это же сплошная фикция! Погодите, так может вы по любви?...
- По любви
- Так а шо вам здесь надо? Это же свадебный салон! Ну люди, ну народ, таки похвастаться приходили, столько времени отняли!
link2 comments|post comment

(no subject) [Apr. 13th, 2016|11:04 pm]
red_gattina
- Привет, родная, здравствуй, хорошая!
- Ну здравствуй
- Что ж ты? Как живешь?
- Живу.
- Счастлива ли, рыжая?
- Счастлива. И - не рыжая уже.
- Пишешь?
- Пишу. Немного, в стол, для себя.
- Дай почитать
- Не могу. Все на английском, а ты не понимаешь.
- Это я не понимаю? ... Да, я не понимаю. Ну, не беда. Ты талантливая, знаю, верю. Молчишь-молчишь, копишь-копишь, а потом как выдашь! Когда выдашь, девочка?
- Не девочка. Мне на заправку надо, вот тут направо.
- Чудно как-то, прямо в городе вот так вот понаставили заправок. Хотя, конечно, тут улицы большие, широкие, не улицы - авеню и стриты, то ли дело в Одессе, помнишь? Переулок да спуск, и все узенькие такие, кривенькие. А Польский спуск помнишь? И ту квартирку, на первом этаже с решетками?
- 95-й пожалуйста. Полный бак.
- Ты счастлива, милая?
Read more...Collapse )
link7 comments|post comment

Фразы, которую я ненавижу. Номер 2 [Mar. 6th, 2016|10:03 am]
red_gattina
Итак, почетное первое место, если кто помнит, занимает прибаутка "ты же сильная", потому как и ежу понятно, что после такого вступления обязательно прилетит так, что будешь еще долго собственные иголки из своих же яиц вытаскивать, по методу Винни-Пуха из мультика.

Не менее почетное второе место уходит к фразе Read more...Collapse )
link2 comments|post comment

пост-Оскар (сугубо о документалках) [Mar. 1st, 2016|09:17 pm]
red_gattina
Вот, чесслово, я знаю почему предыдущие поколения эмигрантов страдали херней ностальгией по Родине - у них просто интернета не было, а, значит, не было возможности зайти на какой-нибудь цензор нет и почитать комментарии, например, к сообщению о том, что в категории документальных фильмов Оскар выиграл фильм об Эми Уайнхаус. Тут вам и "зажравшиеся сытые амеры", и "предательство демократии", и, конечно, рефреном - наркоманка-наркоманка-наркоманка...

А все потому, что фильму про Майдан, почти на 100 процентов сделанному на американские же деньги, Оскара не досталось. И сразу все уроды - и киноакадемики, и Эми Уайнхаус, и простые американцы...Сцуко-сцуко, полстраницы комментов и какая в пень ностальгия?!
link6 comments|post comment

И еще немного о пути к мечте [Feb. 29th, 2016|07:57 pm]
red_gattina
Ежегодно на рабскую тренировочную программу в одной телекорпорации в ЛА подается 16000 заявок. Принимают 360 человек.

А дантист-то неплохая профессия - ведь все эти 16000 человек должны иметь голливудскую улыбку.
link2 comments|post comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]